Kvarterskrogen Polhem – ägaren Recep Erdal uppe till höger
RÄTTEGÅNG Restaurang Polhem på Fridhemsgatan på Kungsholmen i Stockholm ägs och drivs av brödraparet Recep Erdal och Turhan Resul Erdal. Men det finns en kriminell baksida. Enligt viskande fåglar handlar man med narkotika i lokalerna, personal är drogpåverkade och ägarna har koppling till kriminella gäng. Vad vi däremot vet är att bröderna nyligen stod åtalade för misshandel, övergrepp i rättsak och olaga hot – av restaurangäster. Den 15 april hölls huvudförhandlingen i Stockholms tingsrätt.
Misshandel och övergrepp i rättsak
Natten till den 1 november hösten 2009 hamnade två unga män, då 18 år gamla, i en dispyt med en tredje man inne på herrtoaletten. Detta fick krogägaren Recep Erdal att dra ut de två ynglingarna från reastaurangen, vidare ut på gatan och där den ene fick en smäll över hakan så han föll till gatan. Därefter påbörjade Recep Erdal en grov misshandel som varade i flera minuter. Han attackerade 18-åringen med ett 30-tal slag och sparkar i huvud och mage. När målsägandens vän försökte slita bort Recep Erdal hotade han även vännen med en lika feg behandling.
Innan de två ynlingarna, chockade och den ene skadade, lyckas fly från platsen hotar Recep Erdal att döda dessa om de blandar in polisen. 18-åringarna får senare hjälp av väktare vid en närliggande tunnelbanestation och ungdomarna fördes till sjukhus.
Olaga hot
Två veckor efter den brutala misshandeln besöker två vänninor till 18-åringarna restaurangen. De unga kvinnorna har tidigare besökt Polhem i sällskap med killarna under flera års tid, och när kvinnorna satt sig ned vid ett bord kommer Receps lillebror Turhan Resul Erdal fram till kvinnorna och frågar, på ett näst intill skrytsamt sätt, om dessa hört någonting om misshandeln som hans storebror utfört. Han gör också klart för kvinnorna att han ska döda killarna om han ser dem igen, han ska även prata med alla krogvakter på Kungsholmen för att få tag i ynglingarna.
Rättegången
Under rättegången nekade krogbröderna till brott och menade att allt var påhittat. Recep påstod också 18-åringarna kränkt honom verbalt med rasistiska tillmälen och glåpord. Beskyllningar killarna inte fick försvara sig mot under förhandlingen. Läkarens journalanteckningar styrkte dock misshandeln tillsammans med vittnesuppgifter och Recep Erdal ansågs inte vara trovärdig. De två 18-åringarna berättade även i rättssalen om rädslan, både för sina egna och sina familjers liv sedan misshandeln ägde rum.
Sthlm tingsrätt dömde
- Recep Erdal, född 1979, för misshandel av normalgraden till villkorlig dom och 50 timmars samhällstjänst. Han fick utge skadestånd med 6000 kronor till den misshandlade 18-åringen. Tingsrätten friade däremot Recep Erdal från övergrepp i rättsak.
Det påstådda misshandelsmotivet skall ha varit att de båda målsäganden kränkte Recep Erdals heder, och det får ses som en förmildrande omständighet, menar tingsrätten i domen. [Uppgiften från en läsare, PI har inte domen ännu].
Friad från olaga hot
- Turhan Resul Erdal, född 1985, friades från olaga hot.
18-åringarnas vänninor vittnade vad som sagts under deras besök på Restaurang Polhem, och en av kvinnorna sa att Turhan Resul Erdal menade allvar med sina grova hot och att de uppfattade honom som extremt hotfull. Trots det friades han av Stockholms tingsrätt.
Ursprungsartikel
Källa: Politiskt Inkorrekt